/// inicializando enlace...